Entretien Vidéo du mois - Videointerview of the month


Videoconferences - Video-Konferenzen


Entretien en allemand avant les législatives allemandes du 26 septembre 2021. 

Interview von Hélène Kohl mit dem Landtagsabgeordneten Josef Frey (Die Grünen). Das Video ist unter folgendem Link abrufbar:

 https://YouTube/Bc2RyEffplU   

Während alles im Bundestagswahlkampf in Bewegung gerät, haben wir am 7.09.2021 ein Gespräch mit dem Baden-Würtembergischen Landtagsabgeordneten von Lörrach Josef Frey geführtHélène Kohl ist Französin aus Lothringen und seit vielen Jahren Korrespondentin in Berlin von wichtigen französischen Medien, Rundfunk (Europe 1) und Druckpresse (Le Journal du Dimanche ; Dernières nouvelles d'Alsace, usw.) Sie macht zur Zeit ein Podcast über die Bundestagswahl mit dem deutsch-französischen Institut Ludwigsburg. Sie ist Mitglied der Redaktion unseres Newsletters htttps://www.c-l-europe.eu

                                                                                     x    x

Notre Interview du 29 juin 2021 : 

https://youtu.be/KYm7H-mZ9ro 

avec le Dr. Frédéric Marin, astrophysicien à l'Observatoire de l'Université de Strasbourg - cette interview a été menée en français par Jean-Paul Picaper. Une interview similaire sera réalisée avec Monsieur Marin en octobre 2021 en anglais par Elisa Mayböck. Unser Interview vom 29. Juni 2021 mit dem DR. Frédéric Marin, Astrophysiker an der Sternwarte der Universität Strassburg wurde auf französisch von Jean-Paul Picaper geführt. Ein ähnliches Interview mit Dr. Marin wird im September  2021 von Elisa Mayböck auf englisch geführt

                                                                                       x    x

Notre  Interview du 17 mars 2021, https://youtu.be/q4-eb94L une demi-heure avec l'eurodéputée Anne Sander, membre du Parti Populaire Européen (PPE) - eine halbe Stunde mit der Europaabgeordneten Anne Sander, Mitglied der Europäischen Voikspartei (EVP). Le sujet était "Strasbourg et l'Europe". L'interview a été menée en français par Jean-Paul Picaper. Das Thema war "Strassburg und Europa". das Interview wurde ausschliesslich auf französisch von Jean-Paul Picaper geführt

                                                                                        x    x

Notre interview vidéo du 5 février 2021

 Lien Internet - Internetlink (YouTube) : https://youtu.be/QIbU7wlXQWc (une demi-heure en français, une demi-heure en anglais - half an hour in French, half an hour in English)

"C l'Europe" a interviewé le 5 février 2021 Irène Tolleret, députée européenne de "La République En Marche" de l'Hérault (Occitanie). La première partie de l'interview était en français (première demi-heure) la seconde en anglais (seconde demi-heure). Les interviews ont été menées dans cet ordre par Jean-Paul Picaper et Elisa Mayböck.   Es ist Europa" hat am 5. Februar 2021 die Europa-Abgeordnete  Irene Tolleret aus der französischen Region Okzitanien interviewt, die im Strassburger Parlament Mitglied der den Staatspräsidenten Macron unterstützenden LREM-Fraktion ist. Frau Tolleret ist im Parlament Sachverständige für Landwirtschaftsfragen Der erste Interviewteil (erste halbe Stunde) war in französischer und der zweite (zweite halbe Stunde) in englischer Sprache. Sie wurden in dieser Reihenfolge von Jean-Paul Picaper und Elisa Mayböck geführt.                                                               

Notre interview du 3 janvier 2021 - Lien Internet  - Internetlink :  https://youtu.be/wtVhdltMU5s

Avec Elisa Mayböck, Autrichienne, membre du Comité directeur de « C l’Europe » ; Alexandre Fernier, Français, membre du Comité directeur de « C l’Europe » ; Rainhard Kloucek, Autrichien, Secrétaire général de Paneurope Autriche.  Sujet : Les cités européennes du futur.  1. « Circuler en voitures silencieuses, dépolluées et intelligentes ». 

Unser Video-Interview vom 3. Januar 2021 - von Elisa Mayböck, Österreicherin, Mitglied des Vorstandes von "C l'Europe"; mit Alexandre Fernier, Franzosen Mitglied des Vorstandes von "C l'Europe" auf englisch durchgeführt; von Rainhard Kloucek, Österreicher, Generalsekretär von Paneuropa Österreich.  Thema: Mobilität in den Europäischen Städten der Zukunft.  1. „Fahren mit leisen, sauberen und intelligenten Autos“. Our video interview of 3 January 2021 with Elisa Mayböck, Austrian, Member of the Board of "C l'Europe"; Alexandre Fernier, French, Member of the Board of "C l'Europe"; Rainhard Kloucek, Austrian, Secretary General of Paneuropa Austria.  Topic: European cities of the future.  1. “Driving with quiet, clean and intelligent cars”.  

                                                                                               x    x

 Notre interview vidéo du dimanche 28 novembre 2020. 

Lien Internet :  https://youtu.be/JR0hbs6DWBU 

Our Videoconference of the 28th November 2020 on Lebanon. Notre Vidéo-conférence du 28 novembre 2020 sur le Liban. Unsere Video-Konferenz vom 28. November über den Libanon. Les questions ont été posées en anglais par Sophie von Lossau d’Ambrosio, membre du Comité consultatif de "C l'Eruoep", par Jean-Paul Picaper, animateur de l'interview, et par Rainhard Kloucek, Secrétaire général de Paneurope Autriche. Notre interlocutrice Nora Cherfan, est architecte diplômée de l’École Nationale d’Architecture de Strasbourg, l’ENSAS. Elle travaille à Paris. Elle est originaire d'une famille maronite libanaise émigrée en France.   La conclusion de l'animateur : "After the First World War, Greater Lebanon was created under British and French mandate. I think that the European Union with or without England must return to Lebanon in order to restore calm and balance and participate in the reconstruction. We are concerned by what is happening there. Après la Première Guerre mondiale le Grand Liban avait été créé sous mandat britannique et français. Je pense que l'Union Européenne doit revenir dans la région pour ramener le calme, créer un équilibre et participer à la reconstruction. Nous sommes concernés par ce qui se passe là-bas".